Aller au contenu

Corpus & outil scientifique

Glossa Ordinaria

Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.

Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.

Nouveau Testament

Marcus

Caput 1 · 39

Vulgata

et erat praedicans in synagogis eorum et omni Galilaea et daemonia eiciens

ID XML 38793

Glossa Ordinaria

Et erat praedicans in synagogis.BEDA.In hac praedicatione intelligitur etiam sermo ille habitus in monte quem refert Matthaeus; nam, etc.,usque ad: Et ecce leprosus veniens adorabat eum, dicens: Domine, si vis, potes me mundareMatth. 8..

ID XML 46444