Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Ancien Testament
Ecclesiasticus
Caput 1 · 34
Vulgata
sapientia enim et disciplina timor Domini et quod beneplacitum est illi
Glossa Ordinaria
Sapientia enim et disciplina.RAB. Sicut saepe dictum est,Timor Domini sapientiae et disciplinae custodia estProv. 13., cui convenit fides recta, et morum temperantia, quia sine fide impossibile est placere Deo, et bonorum vita semper tranquilla est; unde in Matthaeo:Discite a me, quia mitis sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestrisMatth. 11.. Qui enim vere timet Deum, non potest esse sine fide, et operibus bonis, quae replent hominem virtutibus, et Deo acceptabilem faciunt. Unde:Homini bono in conspectu suo dedit Deus sapientiam et scientiam et laetitiam. Peccatori autem dedit afflictionem et curam superfluamEccle. 2..