Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Ancien Testament
Ecclesiasticus
Caput 1 · 33
Vulgata
concupiscens sapientiam conserva iustitiam et Deus praebebit illam tibi
Glossa Ordinaria
Fili, concupiscens sapientiam.Qualiter ad sapientiam pervenias, ipsa sapientia monstrat, quia sine conservatione justitiae, nemo pervenit ad culmen sapientiae, unde Jacobus:Quis sapiens,inquit,et disciplinatus inter vos? ostendat conversationem bonam in mansuetudine sapientiaeJac. 3..