Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Ancien Testament
Ruth
Caput 1 · 8
Vulgata
dixit ad eas ite in domum matris vestrae faciat Dominus vobiscum misericordiam sicut fecistis cum mortuis et mecum
Glossa Ordinaria
Ite in domum.Ecclesia non indiscrete agit, nec indiscrete quemquam recipit, unde:Nolite omni spiritui credere, sed probate spiritus, si ex Deo suntI Joan. 4.. Possunt haec synagogae convenire, quae retrahit ad fidem Christi venientes, et maxime illud, ut superata a veritate infirmam se cognoscit effoetandi:Revertimini, filiae meae.