Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Ancien Testament
Primus Paralipomenon
Caput 2 · 1
Vulgata
filii autem Israhel Ruben Symeon Levi Iuda Isachar et Zabulon
Glossa Ordinaria
Achar qui.HIERON., Quaest. in Paral., tom. 3.Achar qui et Achan in Josue dicitur, id est coluber insidians, Achar turbatus, etc., usque ad id est, multitudine peccatorum exstincti sunt.