Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Ancien Testament
Numeri
Caput 1 · 3
Vulgata
a vicesimo anno et supra omnium virorum fortium ex Israhel et numerabitis eos per turmas suas tu et Aaron
Glossa Ordinaria
Omnium virorum.ORIG., hom. 1 in Num.Alias LXX:Omnis qui procedit in virtute Israel,etc. Qui ergo procedit, etc., usque ad per fidem evangelicam et apostolicam traditur.