Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Nouveau Testament
Marcus
Caput 1 · 34
Vulgata
et curavit multos qui vexabantur variis languoribus et daemonia multa eiciebat et non sinebat loqui ea quoniam sciebant eum
Glossa Ordinaria
Quoniam sciebant eum.BEDA.Lucas dicit apertius:Exibant daemonia a multis,etc.,quia sciebant eum esse Christum.Daemonia ergo Christum esse sciunt et Filium Dei, etc., usque ad unde Paulus:Nemo principum hujus saeculi cognovit. Si enim cognovissent, nunquam Dominum gloriae crucifixissentI Cor. 2..