Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Ancien Testament
Liber Proverbiorum
Caput 1 · 9
Vulgata
ut addatur gratia capiti tuo et torques collo tuo
Glossa Ordinaria
Addatur gratia.His qui legem Domini servabant, etc., usque ad pro gratia rectae operationis.Et torques collo tuo,etc. Fulgor perfectae operationis, quae praedicationemquae per collum procedit,confirmet indeficienti virtutum connexione.