Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Ancien Testament
Leviticus
Caput 1 · 6
Vulgata
detractaque pelle hostiae artus in frusta concident
Glossa Ordinaria
Detractaque,etc.ORIG., ibid.Sacerdos pellem detrahit, etc., usque ad terrena coelestibus et divinis humana sociavit.IDIntestina cum pedibus jubet aqua dilui, in significationem baptismi. Intestina lavat, qui conscientiam purgat; pedes abluit, qui consummationem suscipit sacramenti.Qui enim mundus est, non indiget nisi ut pedes lavet, sed est mundus totusJoan. 15.: nec quisquam potest habere partem cum Jesu, nisi laverit pedes ejus.ISICH. in Levit.Pellis detrahitur cum divitiis et quibuscunque saecularibus exspoliamur, etc., usque ad Christum imitantes sicut possumus.GREG. lib. I Moral., cap. 40.Pellem hostiae detrahimus, etc., usque ad nihil lubricum in ara suae orationis imponat.