Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Ancien Testament
Leviticus
Caput 1 · 14
Vulgata
sin autem de avibus holocausti oblatio fuerit Domino de turturibus et pullis columbae
Glossa Ordinaria
Si autem.ISID.Turtur, caro Christi, secundum illud Salomonis:Pulchrae sunt genae tuae sicut turturis:Columba Spiritum sanctum significat. Unde:Super quem videris Spiritum descendentem sicut columbam, hic est Filius meus.Turtur ergo columba caro Christi est Spiritui sociata: haec tria sacrificia offert homo, id est Christus, de bobus scilicet, pecoribus, et avibus.ISICH.in Levit.Admirabilis verborum subtilitas, etc.,usque ad,contemplantur et sapiunt coelestia, ubi Christus est in dextera Dei sedens.