Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Nouveau Testament
Johannes
Caput 2 · 1
Vulgata
et die tertio nuptiae factae sunt in Cana Galilaeae et erat mater Iesu ibi
Glossa Ordinaria
Et die tertia.AUG.Post ostensionem Christi per testimonia Joannis ipse se miraculo ostendit.Et die.Significat tertia die, id est tempore gratiae, post tempus, id est ante legem et sub lege Christum ad nuptias Ecclesiae per carnem venisse.