Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Ancien Testament
Iosue
Caput 1 · 4
Vulgata
a deserto et Libano usque ad fluvium magnum Eufraten omnis terra Hettheorum usque ad mare Magnum contra solis occasum erit terminus vester
Glossa Ordinaria
A deserto et Libano,etc.ORIG., ibid.Eremum et Antilibanum. Non dixitLibanum,sedAntilibanum,etc., usque ad Ecclesia ex gentibus congregata per Jesum Christum.AUG., quaest. 1 in Josue, tom. 3.Ex hoc testimonio et aliis probatur Moses defunctus, ut Dei famulus et Deo placens, quamvis in eo illa vindicta completa sit, ne terram promissionis intraret. Ex quo datur intelligi Deum etiam in bonis servis suis aliqua corporaliter vel temporaliter vindicare, et tamen eos inter vasa honesta et utilia habere.Praecepitque Josue.AUG., quaest. 2.Quaeritur quomodo hoc praecepit, postquam Dominus exhortatus est eum, etc., usque ad dispositio ejus Jethro suggerente divinitus mutatur.Rubenitis quoque.ADAMAN., hom. 3 in Josue.Consideremus quam formam teneant duae et semis tribus, etc., usque ad qui terram fluentem lac et mel in amaritudine malitiae detinent.