Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Ancien Testament
Iosue
Caput 1 · 2
Vulgata
Moses servus meus mortuus est surge et transi Iordanem istum tu et omnis populus tecum in terram quam ego dabo filiis Israhel
Glossa Ordinaria
Moses servusADAMANT., hom. 2 in Josue.Moses famulus meus mortuus est.Adverte quomodo regnat Jesus, etc., usque ad spiritualis Moses est qui vivit in spiritu.Surge et transi,etc. Nunc ergo exsurgens, transi Jordanem istum, etc. Vide quomodo minister fuerit Mosi Jesus Filius Dei.Cum venit plenitudo temporis, misit Deus Filium suum factum ex muliere, factum sub legeGal. 4., quia factus sub lege Mosi, factus est minister Mosi. Et factus est Christi minister circumcisionis ad confirmandas promissiones Patrum.