Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Nouveau Testament
Epistola Pauli ad Timotheum I
Caput 1 · 14
Vulgata
superabundavit autem gratia Domini nostri cum fide et dilectione quae est in Christo Iesu
Glossa Ordinaria
Superabundavit.Super majora bona quam olim mala. Quia non solum peccata dimisit, sed fidem et dilectionem dedit. De quibus nulli est ambigendum:Quia Jesus Christus venit in hunc mundum peccatores salvos facere.Et istesermo est fidelis,id est verus et acceptabilis, quia utilis.