Aller au contenu

Corpus & outil scientifique

Glossa Ordinaria

Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.

Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.

Nouveau Testament

Epistola Pauli ad Corinthios I

Caput 1 · 5

Vulgata

quia in omnibus divites facti estis in illo in omni verbo et in omni scientia

ID XML 42904

Glossa Ordinaria

In omnibus.Supponit partes aliquas in omni verbo, id est in omni genere linguarum, vel in omni modo praedicandi, id est minoribus, mediocribus, et perfectis.

ID XML 48893