Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Nouveau Testament
Epistola Pauli ad Corinthios I
Caput 1 · 3
Vulgata
gratia vobis et pax a Deo Patre nostro et Domino Iesu Christo
Glossa Ordinaria
Gratia.Primum proponit de bonis, ut his alii conformentur.Et Domino Jesu Christo.Qui a Patre personali quidem proprietate distinctus est, sed unus cum ipso unitate substantiae Deus.