Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Nouveau Testament
Epistola Iacobi
Caput 1 · 10
Vulgata
dives autem in humilitate sua quoniam sicut flos faeni transibit
Glossa Ordinaria
Dives autem.Divitem vocat eum qui totam spem in divitiis ponit; non nocet habere divitias, sed amare.Dives autem glorietur.Ironice. Quasi: Non debet gloriari in sua gloria qua superbit et alios opprimit, quia finienda est et humilianda in inferno. Vel,Glorietur in humilitate sua,id est, non in superbia, sed humiliet se subserviendo aliis de divitiis.Quoniam sicut flos feni.Justus ut palma floret, injustus ut fenum: quia ille manet, hic cito transit. Flos justi spes quae fructum exspectat, radix justi charitas quae immobilis manet; mali radix cupiditas, flos delectatio temporalium.