Corpus & outil scientifique
Glossa Ordinaria
Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.
Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.
Ancien Testament
Ecclesiastes
Caput 1 · 5
Vulgata
oritur sol et occidit et ad locum suum revertitur ibique renascens
Glossa Ordinaria
Oritur sol et occidit.ID.Ipse sol, etc., usque ad qui oritur fideli, occidit infideli.