Aller au contenu

Corpus & outil scientifique

Glossa Ordinaria

Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.

Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.

Ancien Testament

Canticum Canticorum Salomonis

Caput 1 · 10

Vulgata

murenulas aureas faciemus tibi vermiculatas argento

ID XML 18252

Glossa Ordinaria

Murenulas.Alia translatio.Similitudines auri fabrefaciemus tibi cum distinctionibus argenti, quoadusque rex in accubitu suo est.Quod est, aurum, id est, faciem meam in praesenti vita non poteris videre, sed similitudinem claritatis coelestis, per illuminationem Scripturarum, videbis per speculum in aenigmate, donec omnibus appareat, quod nunc latet in Deitate.Murenulas.Pulchre describit sponsus ejus pulchritudinem: post haec fit ei sponsus in recubitu. Interim, eo dormiente, ejus socii, id est, angeli consolantur eam; non habemus aurum, sed similitudinem auri fieri faciemus tibi, donec surgat cum stigmatibus argenti.Murenulae.Quaecunque bonae institutiones, quasi ornamenta aurium. InmurenulisScriptura sancta, quaeaurospiritualium sensuum fulget interius, etargentocoelestis eloquii splendet exterius; per doctorum aedificationem fit custodia sobrietatis, et per divinae Scripturae meditationem. Auro divinae sapientiae et argento divini eloquii intus et exterius renitentes.Faciemus.Ego et mei opifices, quos plurimos ad eroganda semina verbi constitui.

ID XML 35455