Aller au contenu

Corpus & outil scientifique

Glossa Ordinaria

Lire conjointement le texte biblique latin et les gloses conservées dans le corpus scientifique.

Pour le travail comparatif et les tableaux larges, un grand écran est recommandé.

Nouveau Testament

Apocalypsis Iohannis

Caput 2 · 10

Vulgata

nihil horum timeas quae passurus es ecce missurus est diabolus ex vobis in carcerem ut temptemini et habebitis tribulationem diebus decem esto fidelis usque ad mortem et dabo tibi coronam vitae

ID XML 45263

Glossa Ordinaria

Aliquos ex vobis.Hic patet quod non de uno solo, sed de pluribus intelligatur.Uttentemini.Id est, ut probemini, vel despecti habeamini a diabolo et membris ejus.Diebus decem.Id est tempore illius belli. Deus enim suos ad bella mittens, Decalogo armat. Vel decem diebus, id est, toto hoc tempore in quo per septem dies contra tria principalia vitia pugnatur, avaritiam, cupiditatem, vanam gloriam.

ID XML 50407